2 00:00:18,220 --> 00:00:20,220 ♪Láng világítja meg a sötét éjszakát♪ 3 00:00:20,420 --> 00:00:23,740 ♪Csend borítja be a világot♪ 4 00:00:24,300 --> 00:00:29,340 ♪ A csillagfény elhalványul. Az élők félnek♪ 5 00:00:29,580 --> 00:00:32,300 ♪ Felébreszt ebből a rémálomból♪ 6 00:00:32,540 --> 00:00:35,500 ♪Látom a skarlát árnyalatot♪ 7 00:00:35,780 --> 00:00:38,300 ♪ A világot a sorsa szerint tartod♪ 8 00:00:38,580 --> 00:00:41,540 ♪Most döntenem kell♪ 9 00:00:41,820 --> 00:00:46,860 ♪ Rám bízta a szélvihart és a lángot. Ez a búcsú fájdalmat okoz♪ 10 00:00:47,140 --> 00:00:49,820 ♪ Nem szorongok hogy megmártózzunk a mélységben♪ 11 00:00:50,100 --> 00:00:52,940 ♪Mindent a találkozásunk érdekében♪ 12 00:00:53,260 --> 00:00:58,140 ♪ A természet visszhangzik a hegyekkel és a folyókkal♪ 13 00:00:58,460 --> 00:01:01,380 ♪ A világ zabolátlan és féktelen♪ 14 00:01:01,660 --> 00:01:04,540 ♪Jöjjön, ami jön♪ 15 00:01:04,820 --> 00:01:09,740 ♪ Hajlandó vagyok kockára tenni az életemet érted♪ 16 00:01:10,060 --> 00:01:12,820 ♪ Holnap menjünk csillagnézni♪ 17 00:01:13,100 --> 00:01:18,420 ♪Soha nem fogom megbánni a neked tett életre szóló fogadalmam♪ 18 00:01:41,980 --> 00:01:44,060 [Átdolgozva Yi Du Jun Hua "The Starry Love" című filmjéből] 19 00:01:44,060 --> 00:01:44,940 [A csillagos szerelem] 20 00:01:44,940 --> 00:01:47,940 [10. epizód] 21 00:01:56,980 --> 00:01:57,620 Öntsön egy kicsit 22 00:01:57,940 --> 00:01:59,660 chili olaj ezen. 23 00:02:12,260 --> 00:02:13,500 Tudom, hogy engem hibáztat 24 00:02:13,500 --> 00:02:14,860 amiért megpróbálta elcsábítani a koronahercegnőt. 25 00:02:15,060 --> 00:02:15,980 De én valójában... 26 00:02:15,980 --> 00:02:16,940 Tulajdonképpen mit? 27 00:02:17,540 --> 00:02:18,460 Még ha nem is az 28 00:02:18,460 --> 00:02:19,460 a koronahercegnő, 29 00:02:20,380 --> 00:02:22,020 még mindig az egyik legjobb lány a világon 30 00:02:22,540 --> 00:02:24,380 tudásáért és ambícióiért. 31 00:02:24,780 --> 00:02:25,500 Pontosan. 32 00:02:26,300 --> 00:02:27,060 Szóval akartam 33 00:02:27,100 --> 00:02:28,060 legyen olyan jó lány 34 00:02:28,100 --> 00:02:29,580 a leendő menyedet. 35 00:02:30,300 --> 00:02:30,900 Te? 36 00:02:31,540 --> 00:02:31,940 Nekem. 37 00:02:31,940 --> 00:02:32,460 Te? 38 00:02:32,860 --> 00:02:34,740 Nem érdemelsz meg egy ilyen jó lányt. 39 00:02:35,180 --> 00:02:36,380 Ezzel megverlek. 40 00:02:37,300 --> 00:02:37,740 Te... 41 00:02:37,900 --> 00:02:39,460 Chaofeng, hova mész? 42 00:02:39,500 --> 00:02:41,060 - Megöli a fiát. - Ott állj meg. 43 00:02:48,180 --> 00:02:49,100 mi folyik itt? 44 00:02:49,380 --> 00:02:50,220 Mi folyik itt? 45 00:02:52,180 --> 00:02:53,100 Mi történik? 46 00:02:55,740 --> 00:02:56,420 Állj meg ott. 47 00:02:56,660 --> 00:02:57,380 Stop. 48 00:03:13,860 --> 00:03:14,460 Mi történik? 49 00:03:15,740 --> 00:03:16,260 Ez nem jó. 50 00:03:20,580 --> 00:03:21,460 A hercegnő ember. 51 00:03:21,460 --> 00:03:22,620 Valakit kell küldenünk, hogy megvédje. 52 00:03:22,780 --> 00:03:23,500 Menj a Zhuoxin Hallba. 53 00:03:23,740 --> 00:03:24,540 Ha valami 54 00:03:24,540 --> 00:03:25,460 megtörténik vele, 55 00:03:25,860 --> 00:03:26,700 Nem bocsátok meg neked. 56 00:03:26,900 --> 00:03:27,500 Igen. 57 00:03:27,780 --> 00:03:28,740 Legyen óvatos. 58 00:03:28,980 --> 00:03:29,820 Ne aggódj. 59 00:03:39,940 --> 00:03:40,540 Harmadik Herceg. 60 00:03:40,540 --> 00:03:41,260 Óvatos. 61 00:03:43,540 --> 00:03:44,140 Harmadik Herceg. 62 00:03:44,980 --> 00:03:45,580 Felség. 63 00:03:47,540 --> 00:03:48,140 Felség. 64 00:03:59,300 --> 00:04:00,060 jól vagy? 65 00:04:01,060 --> 00:04:03,140 jól vagyok. Ne aggódj. 66 00:04:03,820 --> 00:04:04,980 Uram, fogalma sincs 67 00:04:04,980 --> 00:04:05,900 milyen veszélyes volt a helyzet. 68 00:04:06,220 --> 00:04:07,380 A hercegnő nyugalmának köszönhetően 69 00:04:07,500 --> 00:04:08,900 időben kiértünk. 70 00:04:09,380 --> 00:04:11,220 Egyébként mi hoztuk ezeket a gyógyszereket. 71 00:04:11,220 --> 00:04:12,500 A Consort Xue számára készültek. 72 00:04:13,500 --> 00:04:14,740 Az üregben nem engedélyezett a gyógyszer. 73 00:04:15,140 --> 00:04:17,540 Tehát ezek a gyógyszerek nagyon értékesek. 74 00:04:17,740 --> 00:04:18,900 Aggódtam, hogy ha elveszítjük őket, 75 00:04:19,020 --> 00:04:20,340 A Consort Xue felépülését ez befolyásolja. 76 00:04:21,140 --> 00:04:22,180 A gyógyszerek nem fontosak. 77 00:04:22,860 --> 00:04:23,700 Nem olyan fontos, mint az életed. 78 00:04:24,340 --> 00:04:25,020 Kérjük, ne feledje 79 00:04:25,020 --> 00:04:25,780 hogy soha többé ne kockáztassunk így. 80 00:04:38,420 --> 00:04:39,540 Xingtian Void Token. 81 00:04:39,980 --> 00:04:40,420 Uram, 82 00:04:40,780 --> 00:04:42,180 A Void Tyrant összegyűjti az üres hadsereget. 83 00:04:58,060 --> 00:04:58,620 Gui... 84 00:05:00,900 --> 00:05:02,500 Gui... Valami történik Guixuval. 85 00:05:03,020 --> 00:05:03,740 Ez lehetetlen. 86 00:05:04,020 --> 00:05:05,820 Az Empyrean Xuanguang javította a Guixut 87 00:05:06,100 --> 00:05:07,700 ezer évvel ezelőtt. 88 00:05:25,060 --> 00:05:25,820 Vajon csak 89 00:05:25,820 --> 00:05:28,420 hagysz a mezőgazdasági munkámra? 90 00:05:31,300 --> 00:05:32,460 Valaki, gyere. 91 00:05:32,980 --> 00:05:33,900 Felség. Felség. 92 00:05:33,900 --> 00:05:35,460 Ezúttal a Guixu anomália 93 00:05:35,700 --> 00:05:37,300 súlyosabb, mint valaha volt. 94 00:05:37,420 --> 00:05:37,980 Siet. 95 00:05:38,180 --> 00:05:40,060 Küldj szavakat a Mennyei Birodalomba. 96 00:06:15,940 --> 00:06:16,820 Jelentés. 97 00:06:20,020 --> 00:06:22,580 Jelentés. Jelentés. 98 00:06:23,620 --> 00:06:24,260 Jelentés. 99 00:06:24,500 --> 00:06:25,340 Felség, 100 00:06:26,100 --> 00:06:27,860 az anomália a démonok újjászületését hirdeti. 101 00:06:28,220 --> 00:06:30,060 Ez nagyon sürgős, felség. 102 00:06:32,780 --> 00:06:34,020 Kui megérkezett a Mennyei Birodalomba 103 00:06:35,220 --> 00:06:36,500 kevesebb mint hat hónapja. 104 00:06:38,700 --> 00:06:39,700 Ilyen rövid idő alatt... 105 00:06:40,220 --> 00:06:40,780 Felség, 106 00:06:41,100 --> 00:06:43,020 A Guixu anomália katasztrófákat hoz a világra. 107 00:06:43,140 --> 00:06:44,580 A régi gyakorlat szerint, felség, 108 00:06:44,740 --> 00:06:45,940 kérlek írj a Mennyei Birodalomnak 109 00:06:46,100 --> 00:06:48,260 és kérd meg a halhatatlanokat, hogy védjenek meg minket. 110 00:06:49,300 --> 00:06:50,020 Felség. 111 00:06:50,340 --> 00:06:51,140 Tedd meg. 112 00:06:51,940 --> 00:06:52,580 Igen. 113 00:07:00,340 --> 00:07:00,900 Felség, 114 00:07:01,300 --> 00:07:02,020 Guixu veszélyben van. 115 00:07:02,300 --> 00:07:04,100 Most összegyűjtöd a sereget 116 00:07:04,340 --> 00:07:05,420 hogy... 117 00:07:06,060 --> 00:07:06,980 A halhatatlanok 118 00:07:07,260 --> 00:07:08,780 javította a Guixut, és emiatt 119 00:07:09,060 --> 00:07:10,860 ők voltak a vezetők négy birodalom több mint tízezer éve. 120 00:07:11,020 --> 00:07:13,100 A halandó és a szörnyeteg birodalma 121 00:07:13,380 --> 00:07:15,060 adósnak érzi magát velük szemben is. 122 00:07:17,620 --> 00:07:18,940 A Dongqiuval vívott háborúban 123 00:07:19,460 --> 00:07:20,820 ha nem lettünk volna, 124 00:07:21,020 --> 00:07:22,940 hogyan győzhettek volna a halhatatlanok 125 00:07:22,940 --> 00:07:23,780 ilyen könnyen? 126 00:07:24,220 --> 00:07:25,540 Ha továbbra is hagyjuk őket 127 00:07:25,540 --> 00:07:27,020 légy vezérünk, 128 00:07:27,340 --> 00:07:28,460 az Üresség eldől 129 00:07:28,740 --> 00:07:29,620 Guixu előtt 130 00:07:29,620 --> 00:07:30,820 esik. 131 00:07:31,060 --> 00:07:31,780 I 132 00:07:32,180 --> 00:07:33,340 gondolkodtak rajta. 133 00:07:33,860 --> 00:07:35,780 Ahelyett, hogy gyáva lennék Guixu kedvéért, 134 00:07:35,900 --> 00:07:37,380 akár megragadhatjuk a lehetőséget 135 00:07:37,580 --> 00:07:38,620 eredményeket elérni. 136 00:07:39,220 --> 00:07:40,660 Míg Shaodian Youqin 137 00:07:40,780 --> 00:07:42,100 javítja Guixut, 138 00:07:42,300 --> 00:07:43,740 támadjuk meg a Mennyei Birodalmat. 139 00:07:44,260 --> 00:07:44,980 varázsló főnök, 140 00:07:45,700 --> 00:07:46,980 Azt akarom, hogy nézd 141 00:07:46,980 --> 00:07:48,900 szorosan a Mennyei Birodalomba, és készítsd elő a dolgokat. 142 00:07:49,220 --> 00:07:51,380 Az Üresség dicsősége ebben rejlik. 143 00:07:51,740 --> 00:07:52,420 Igen. 144 00:08:00,900 --> 00:08:01,380 Hercegnő. 145 00:08:01,660 --> 00:08:02,980 Az egész Mennyei Birodalom Szívtelen Shaodiant keresi. 146 00:08:03,180 --> 00:08:04,100 Gyakorol még? 147 00:08:04,340 --> 00:08:05,300 Hercegnő, ezt talán nem tudod, 148 00:08:05,540 --> 00:08:06,020 hanem művelni 149 00:08:06,180 --> 00:08:07,220 a tökéletes égitest, 150 00:08:07,380 --> 00:08:08,380 Őfelsége órákat kell töltenie 151 00:08:08,540 --> 00:08:09,380 a Rejtélyek Földjén minden nap. 152 00:08:09,620 --> 00:08:10,700 A Guixu anomália hirtelen jött. 153 00:08:10,860 --> 00:08:11,260 én... 154 00:08:11,580 --> 00:08:12,780 Azt sem tudom, mit tegyek. 155 00:08:13,020 --> 00:08:13,700 Miért ne tudnád? 156 00:08:13,700 --> 00:08:14,940 Menj el érte. 157 00:08:15,380 --> 00:08:16,300 Hercegnő, ezt talán nem tudod, 158 00:08:16,900 --> 00:08:17,900 hanem a Rejtélyek Országának varázsa 159 00:08:17,900 --> 00:08:18,900 csak őfelsége nyithatja meg. 160 00:08:19,660 --> 00:08:21,220 Úgy tűnik, meg kell várnunk, hogy kijöjjön. 161 00:08:21,300 --> 00:08:22,820 Csak ezután tájékoztathatjuk őt Guixuról. 162 00:08:22,820 --> 00:08:24,060 Guixu anomália jelent meg. 163 00:08:24,140 --> 00:08:24,820 Mennyei császár és császárné 164 00:08:24,860 --> 00:08:25,540 hamarosan látni akarja majd. 165 00:08:25,700 --> 00:08:26,580 Menj a Kilencedik Mennyországba 166 00:08:26,740 --> 00:08:27,220 és mondd el nekik 167 00:08:27,420 --> 00:08:29,300 hogy Szívtelen Shaodian hamarosan ott lesz. 168 00:08:29,820 --> 00:08:30,620 Igen. 169 00:08:38,540 --> 00:08:42,420 Szívtelen Shaodian. Szívtelen Shaodian. 170 00:09:30,660 --> 00:09:31,420 Mi ez? 171 00:09:33,140 --> 00:09:34,380 Szívtelen Shaodian. 172 00:09:34,540 --> 00:09:35,740 Szívtelen Shaodian, 173 00:09:36,340 --> 00:09:37,540 jól vagy? 174 00:09:57,100 --> 00:09:58,060 Szívtelen Shaodian. 175 00:09:58,860 --> 00:10:00,060 Szívtelen Shaodian. 176 00:10:22,100 --> 00:10:23,820 Szívtelen Shaodian, vigyázz. 177 00:10:40,500 --> 00:10:41,140 -Jól vagy? -Jól vagy? 178 00:10:42,620 --> 00:10:43,180 mit keresel itt? 179 00:10:43,700 --> 00:10:44,620 Azért vagyok itt, hogy tájékoztassalak 180 00:10:44,900 --> 00:10:45,700 hogy a Guixu anomália ismét felbukkant. 181 00:10:46,540 --> 00:10:47,300 Ilyen hamar? 182 00:10:50,020 --> 00:10:50,780 Azt hiszem, nem fogom tudni 183 00:10:50,940 --> 00:10:51,580 hogy kiművelje a Tökéletes Égitestet. 184 00:10:51,820 --> 00:10:53,020 őrült vagy? 185 00:10:53,140 --> 00:10:54,140 A tökéletes égitest csak egy rejtély. 186 00:10:54,300 --> 00:10:55,620 Van egy halálvágyad? 187 00:10:59,060 --> 00:11:00,300 Mi ez a fekete dolog? 188 00:11:00,660 --> 00:11:01,980 Úgy tűnik, megszállottja. 189 00:11:06,700 --> 00:11:07,620 Ez a megszállottságom. 190 00:11:09,100 --> 00:11:10,020 A megszállottságod? 191 00:11:28,820 --> 00:11:29,740 Mi folyik itt? 192 00:11:47,700 --> 00:11:49,100 Qingkui. Qingkui. 193 00:11:50,260 --> 00:11:50,940 Qingkui. 194 00:11:52,580 --> 00:11:54,580 Qingkui. Qingkui 195 00:11:56,020 --> 00:11:57,660 itt vagyok. 196 00:12:06,820 --> 00:12:08,060 Miért vagyunk a Shangshu Akadémián? 197 00:12:08,820 --> 00:12:09,860 Hol van az a fekete dolog? 198 00:12:10,460 --> 00:12:10,940 Ez volt 199 00:12:12,340 --> 00:12:13,340 aki idehozott minket. 200 00:12:14,140 --> 00:12:15,060 A feketére gondoltál? 201 00:12:15,900 --> 00:12:16,660 Nem mondtad 202 00:12:17,060 --> 00:12:18,980 hogy ez a rögeszméje volt? 203 00:12:19,180 --> 00:12:20,220 Miért van a megszállottságod a testeden kívül? 204 00:12:22,220 --> 00:12:23,220 igazam volt? 205 00:12:23,380 --> 00:12:24,580 Üres vagy belül? 206 00:12:27,180 --> 00:12:27,900 Mint empireus, 207 00:12:29,060 --> 00:12:30,300 Nem szabad elterelni a figyelmemet. 208 00:12:31,140 --> 00:12:32,420 Így megszabadultam az érzéseimtől. 209 00:12:33,100 --> 00:12:33,820 De úgy néz ki 210 00:12:34,020 --> 00:12:35,460 az a fekete valami nem akar megszabadulni tőle. 211 00:12:35,980 --> 00:12:37,780 Ismét uralni akarja a gondolkodásomat. 212 00:12:38,580 --> 00:12:39,660 Nem csoda, hogy nem fáj nekünk. 213 00:12:40,060 --> 00:12:41,260 Csak vissza akar térni a testedbe. 214 00:12:41,860 --> 00:12:42,740 Ha nem akar elmenni, 215 00:12:42,940 --> 00:12:43,820 miért nem hagyod 216 00:12:43,820 --> 00:12:44,380 benned maradni? 217 00:12:44,540 --> 00:12:45,220 nem tudok. 218 00:12:46,260 --> 00:12:47,900 Mi a megszállottság 219 00:12:48,260 --> 00:12:49,540 amitől annyira meg akarsz szabadulni? 220 00:12:51,260 --> 00:12:52,140 Youqin. 221 00:12:54,500 --> 00:12:55,060 Fő. 222 00:12:55,740 --> 00:12:56,380 Mester, nézd. 223 00:12:56,540 --> 00:12:58,100 Megint jó osztályzatot kaptam. 224 00:12:59,740 --> 00:13:00,460 Jó. 225 00:13:01,420 --> 00:13:02,700 Hiszem, hogy egy napon, 226 00:13:03,140 --> 00:13:03,820 Youqin 227 00:13:03,980 --> 00:13:04,820 lesz 228 00:13:04,980 --> 00:13:06,660 egy hős, akit az egész világ érdekel. 229 00:13:12,420 --> 00:13:13,860 A mestered volt 230 00:13:13,980 --> 00:13:15,540 Empirean Xuanguang? 231 00:13:16,500 --> 00:13:17,220 Ismered őt? 232 00:13:17,700 --> 00:13:19,020 Természetesen én. 233 00:13:19,460 --> 00:13:20,900 Empirean Xuanguang feláldozta az életét 234 00:13:21,060 --> 00:13:22,300 megjavítani Guixut és megmenteni a világot. 235 00:13:22,580 --> 00:13:23,420 A mesemondóknak sikerült 236 00:13:23,420 --> 00:13:24,100 egy történetbe 237 00:13:24,140 --> 00:13:25,620 és mindenhol elmondta. 238 00:13:25,780 --> 00:13:26,980 Ha adsz nekik egy kis pénzt, 239 00:13:27,140 --> 00:13:28,300 akár képeskönyvet is kaphat 240 00:13:28,300 --> 00:13:29,180 Empirean Xuanguang. 241 00:13:30,580 --> 00:13:31,860 Mesterem nagyban hozzájárult. 242 00:13:32,860 --> 00:13:34,300 Emlékeznie kell rá a világnak. 243 00:13:35,020 --> 00:13:36,180 Mióta eszembe jutott valami, 244 00:13:37,380 --> 00:13:38,700 ott volt és varázslatokra tanított. 245 00:13:40,140 --> 00:13:41,500 Megtanított helyesen cselekedni 246 00:13:42,380 --> 00:13:43,260 és megvédeni a világot. 247 00:13:44,380 --> 00:13:45,180 Nem csoda, hogy készen állsz 248 00:13:45,180 --> 00:13:46,540 hogy az életeddel állandóan megmentsd a világot. 249 00:13:47,260 --> 00:13:48,980 Egy szent volt a tanárod. 250 00:14:02,980 --> 00:14:03,740 Ez Guixu. 251 00:14:04,260 --> 00:14:04,660 Ne félj. 252 00:14:05,500 --> 00:14:06,780 Ez csak Guixu anomáliája 253 00:14:06,780 --> 00:14:07,420 ezer évvel ezelőttről. 254 00:15:07,940 --> 00:15:08,780 régen azt hittem 255 00:15:09,740 --> 00:15:11,500 hogy empireusnak lenni dicső dolog volt. 256 00:15:12,060 --> 00:15:12,820 nem tudtam 257 00:15:13,420 --> 00:15:14,780 ilyeneket kell elszenvedned. 258 00:15:15,900 --> 00:15:16,660 én akartam 259 00:15:16,660 --> 00:15:17,700 hogy valaki olyan legyen, mint a mesterem. 260 00:15:19,140 --> 00:15:20,180 Meg akartam menteni a világot 261 00:15:20,780 --> 00:15:21,300 és fenntartani az igazságot. 262 00:15:22,300 --> 00:15:23,180 De miután látta 263 00:15:23,180 --> 00:15:24,380 meghal a gazdám, 264 00:15:25,820 --> 00:15:27,500 Nem tudtam nem félni. 265 00:15:30,340 --> 00:15:31,860 Később, négy birodalom békéjéért, 266 00:15:32,420 --> 00:15:33,420 Apa nekem készítette a következőt 267 00:15:33,420 --> 00:15:34,580 hogy megjavítsa Guixut. 268 00:15:36,060 --> 00:15:37,020 De ez a félelem 269 00:15:37,020 --> 00:15:38,140 azóta sem tűnt el. 270 00:15:54,580 --> 00:15:56,140 nem tudtam elfelejteni 271 00:15:57,340 --> 00:15:58,900 hogyan halt meg a mesterem Guixuban. 272 00:15:59,740 --> 00:16:01,300 Túl óvatos lettem 273 00:16:01,500 --> 00:16:02,300 amiatt. 274 00:16:04,540 --> 00:16:06,140 Még kételkedni is kezdtem 275 00:16:06,820 --> 00:16:08,500 hogy lehetek-e hős. 276 00:16:08,940 --> 00:16:10,140 De te csak egy gyerek voltál. 277 00:16:10,300 --> 00:16:12,100 Én voltam a halhatatlan koronaherceg is. 278 00:16:13,300 --> 00:16:14,900 Szóval most megszabadultál 279 00:16:14,900 --> 00:16:16,380 a félelmed. 280 00:16:35,100 --> 00:16:36,060 Miután megszabadultam az érzéseimtől, 281 00:16:37,140 --> 00:16:38,620 Megsemmisítettem ezt a félelmet 282 00:16:39,180 --> 00:16:40,620 és elásta egy fa alá a Rejtélyek Földjén. 283 00:16:41,660 --> 00:16:42,500 Talán megérezte 284 00:16:42,500 --> 00:16:43,340 a Guixu anomália, 285 00:16:43,740 --> 00:16:45,140 így újra életre kelt. 286 00:16:48,460 --> 00:16:49,380 Mint empireus, 287 00:16:50,140 --> 00:16:51,140 nem tudom abbahagyni. 288 00:16:52,340 --> 00:16:53,900 Csak amikor az érzéseim elmúltak 289 00:16:54,420 --> 00:16:55,820 tudok-e félelem nélkül előrelépni. 290 00:17:01,340 --> 00:17:02,140 Ne öld meg. 291 00:17:03,220 --> 00:17:04,500 Ez csak a tehetetlenség 292 00:17:04,500 --> 00:17:05,580 hogy a gyerek úgy érezte 293 00:17:05,580 --> 00:17:06,700 miután látta gazdáját meghalni. 294 00:17:07,180 --> 00:17:08,060 Ha elpusztítja 295 00:17:08,060 --> 00:17:08,780 mert nem tudsz szembenézni vele, 296 00:17:08,980 --> 00:17:09,980 csak menekülnél. 297 00:17:10,060 --> 00:17:10,740 Nem érted. 298 00:17:12,780 --> 00:17:13,300 Mozog. 299 00:17:13,580 --> 00:17:14,700 Senki nem állítja meg attól, hogy megpróbálja fenntartani az igazságot. 300 00:17:14,700 --> 00:17:15,380 és légy hős. 301 00:17:16,220 --> 00:17:18,060 De ezen a világon nem csak jó vagy rossz. 302 00:17:18,700 --> 00:17:20,180 Ha már nincsenek érzéseid 303 00:17:20,420 --> 00:17:21,860 hanem könyörtelenség és közöny, 304 00:17:22,300 --> 00:17:23,180 mi értelme van 305 00:17:23,180 --> 00:17:24,180 a bátorságodból? 306 00:17:50,420 --> 00:17:51,900 Csak félsz. 307 00:17:52,780 --> 00:17:53,220 Ne légy. 308 00:17:54,420 --> 00:17:55,300 Ha a helyedben lennék, 309 00:17:55,940 --> 00:17:57,340 már elfutottam volna. 310 00:18:01,660 --> 00:18:02,540 Ön szerint 311 00:18:02,540 --> 00:18:03,300 amikor Empyrean Xuanguang ugrott, 312 00:18:03,300 --> 00:18:04,340 nem volt benne félelem? 313 00:18:05,100 --> 00:18:06,220 Gondolj csak bele. 314 00:18:06,580 --> 00:18:08,180 Amikor ugrott, 315 00:18:08,540 --> 00:18:09,820 pont olyan volt, mint te. 316 00:18:10,060 --> 00:18:11,100 Megrémült, 317 00:18:11,580 --> 00:18:12,860 de azért ugrott. 318 00:18:14,260 --> 00:18:15,260 Ha nem félünk a haláltól, 319 00:18:15,620 --> 00:18:17,060 hogyan ismerhetjük fel az élet értékét? 320 00:18:24,140 --> 00:18:24,820 tudom, 321 00:18:26,260 --> 00:18:26,900 most 322 00:18:27,900 --> 00:18:30,700 bizonyára ideges vagy és zavarban vagy. 323 00:18:32,220 --> 00:18:33,380 Talán egyszer még gyűlölted is magad 324 00:18:33,380 --> 00:18:34,460 végletekig. 325 00:18:35,300 --> 00:18:36,780 Voltam már ott. 326 00:18:37,220 --> 00:18:38,340 Bárcsak lett volna valaki 327 00:18:38,340 --> 00:18:39,420 aki megmondaná 328 00:18:39,420 --> 00:18:40,900 hogy nem az én hibám. 329 00:18:43,900 --> 00:18:44,580 Ma, 330 00:18:45,820 --> 00:18:47,260 Ezt szeretném elmondani. 331 00:18:49,740 --> 00:18:50,380 Youqin, 332 00:18:51,420 --> 00:18:52,300 félni kell. 333 00:18:52,820 --> 00:18:53,860 Nem tettél semmi rosszat. 334 00:19:30,580 --> 00:19:31,460 régen azt hittem 335 00:19:33,420 --> 00:19:34,620 hogy féltem a vereségtől. 336 00:19:36,580 --> 00:19:37,580 és így nem lenne empireus 337 00:19:40,660 --> 00:19:41,700 és javítsd meg Guixut. 338 00:19:44,940 --> 00:19:45,900 most azt hiszem 339 00:19:47,460 --> 00:19:48,220 csak féltem 340 00:19:48,220 --> 00:19:49,580 hogy szembenézek önmagammal. 341 00:19:55,620 --> 00:19:56,300 sajnálom. 342 00:20:11,980 --> 00:20:12,460 Jön. 343 00:21:09,940 --> 00:21:11,340 Miután elfogadtam a félelmemet, 344 00:21:11,900 --> 00:21:12,940 Tökéletes égitestet műveltem 345 00:21:12,940 --> 00:21:13,820 meg sem próbálva. 346 00:21:14,660 --> 00:21:15,700 Úgy tűnik, hogy a termesztés 347 00:21:16,180 --> 00:21:17,220 mindent önmagáról 348 00:21:17,540 --> 00:21:18,540 varázslatok helyett. 349 00:21:31,900 --> 00:21:33,300 (Ki tudta volna) 350 00:21:33,700 --> 00:21:35,420 (hogy nem sokkal később kiküldték?) 351 00:21:35,940 --> 00:21:37,740 (Aztán elment művelni.) 352 00:21:38,260 --> 00:21:40,100 (És ez 1500 évvel ezelőtt volt.) 353 00:21:43,060 --> 00:21:46,540 ♪ Fényt látok csillagos szemedben♪ 354 00:21:47,100 --> 00:21:48,980 ♪ A zene szól♪ 355 00:21:49,300 --> 00:21:50,500 1500 év telt el. 356 00:21:51,220 --> 00:21:51,860 Itt voltál 357 00:21:51,860 --> 00:21:53,420 1500 évig. 358 00:21:53,740 --> 00:21:54,340 Megszabadultál 359 00:21:54,340 --> 00:21:55,420 a saját érzéseidet 360 00:21:55,780 --> 00:21:56,420 és megfordította magát 361 00:21:56,420 --> 00:21:57,460 valakibe, akit semmi sem érdekel, 362 00:21:57,820 --> 00:21:58,580 csak kivárni a napot 363 00:21:58,580 --> 00:21:59,820 amikor feláldoznád magad. 364 00:22:00,300 --> 00:22:01,020 Ezen a napon 365 00:22:04,340 --> 00:22:05,180 végre eljött. 366 00:22:06,340 --> 00:22:07,460 Biztosan az vagy 367 00:22:07,820 --> 00:22:09,660 a világ legostobább és legmakacsabb embere. 368 00:22:09,660 --> 00:22:10,780 ♪ A virág pillanata és a tűz pompájában virágzott♪ 369 00:22:11,340 --> 00:22:12,820 ♪ Minden édességbe fordult♪ 370 00:22:13,340 --> 00:22:17,140 ♪ Én te vagyok, te pedig én 371 00:22:19,820 --> 00:22:21,940 ♪Lásd a csillagok hullását♪ 372 00:22:22,780 --> 00:22:24,340 ♪ Virágzik, mint a virágok és a tűzijáték♪ 373 00:22:24,380 --> 00:22:26,380 ♪Számtalan szivárványba burkolva♪ 374 00:22:26,660 --> 00:22:31,380 ♪ Mosolyok, amelyek nem olvadnak el♪ 375 00:22:35,780 --> 00:22:36,500 Mi ez? 376 00:22:38,300 --> 00:22:38,900 Ezeket nem nézheted. 377 00:22:39,340 --> 00:22:40,180 Miért nem tudom megnézni ezeket? 378 00:22:40,180 --> 00:22:41,460 Látni akarom, mit csináltál 379 00:22:41,460 --> 00:22:42,100 azzal a tündérrel. 380 00:22:44,780 --> 00:22:46,740 ♪Lásd a csillagok hullását♪ 381 00:22:47,580 --> 00:22:48,980 ♪ Virágzik, mint a virágok és a tűzijáték♪ 382 00:22:49,220 --> 00:22:49,700 ez... 383 00:22:50,140 --> 00:22:50,940 én. 384 00:22:51,380 --> 00:22:53,820 ♪ A szenvedély, amit soha nem felejtünk el♪ 385 00:22:53,820 --> 00:22:55,140 Te és én nem igazán... 386 00:22:55,420 --> 00:22:56,140 Még nem vagyunk házasok. 387 00:22:56,900 --> 00:22:57,980 Természetesen tiszteletben kell tartanom a modort. 388 00:22:58,620 --> 00:22:59,420 Annyira bűnös voltam 389 00:22:59,420 --> 00:23:00,620 hogy ajándékokat készítettem neked. 390 00:23:00,780 --> 00:23:02,180 Vissza kell adnia őket nekem, mielőtt elmész. 391 00:23:02,500 --> 00:23:03,420 Lehet, hogy oda kell adnom őket 392 00:23:03,420 --> 00:23:04,220 valaki másnak. 393 00:23:05,260 --> 00:23:05,980 Ki más? 394 00:23:06,540 --> 00:23:08,020 Természetesen a leendő férjem. 395 00:23:08,380 --> 00:23:09,500 Ha újra férjhez megyek, 396 00:23:09,620 --> 00:23:10,540 Találok valakit 397 00:23:10,540 --> 00:23:11,900 aki gondoskodó és kedves. 398 00:23:12,140 --> 00:23:13,100 Akit nem érdekel a négy birodalom, 399 00:23:13,180 --> 00:23:13,780 csak én. 400 00:23:13,900 --> 00:23:15,420 Én leszek a legfontosabb prioritása. 401 00:23:17,380 --> 00:23:17,900 mit csinálsz? 402 00:23:18,180 --> 00:23:18,700 mit csinálsz? 403 00:23:19,020 --> 00:23:20,060 elegem van. 404 00:23:20,300 --> 00:23:21,260 Ha egyszer elmentem, 405 00:23:21,820 --> 00:23:23,740 használd a Mirage Ash-t a sírom lezárásához. 406 00:23:23,940 --> 00:23:25,020 Ne hagyjon törést. 407 00:23:25,860 --> 00:23:26,460 Miért? 408 00:23:26,940 --> 00:23:28,660 Arra az esetre, ha a féltékenységem lángba borulna 409 00:23:28,660 --> 00:23:29,420 és fényesebben ragyog, mint a nap és a hold. 410 00:23:29,660 --> 00:23:31,300 Abbahagyom a beszédet, jó? 411 00:23:31,300 --> 00:23:32,700 Fordíts vissza. 412 00:23:36,460 --> 00:23:37,100 örülök 413 00:23:38,460 --> 00:23:39,220 hogy ma itt vagy. 414 00:23:40,100 --> 00:23:40,940 hamarosan elmegyek. 415 00:23:41,900 --> 00:23:42,580 Van valami 416 00:23:44,180 --> 00:23:46,580 hogy csak így mondhatom. 417 00:23:48,060 --> 00:23:48,820 Amikor először találkoztam veled, 418 00:23:49,780 --> 00:23:51,300 Azt hittem, túl hangos vagy 419 00:23:51,860 --> 00:23:52,620 és szemtelen. 420 00:23:53,740 --> 00:23:54,500 még én is 421 00:23:54,860 --> 00:23:56,260 távol akart maradni tőled. 422 00:23:56,740 --> 00:23:57,380 De miután elköltöttük 423 00:23:57,380 --> 00:23:58,460 egy kis időt együtt, 424 00:23:59,980 --> 00:24:00,740 Rájöttem, hogy te vagy 425 00:24:01,020 --> 00:24:01,820 okos 426 00:24:02,380 --> 00:24:03,340 és széles látókörű. 427 00:24:04,900 --> 00:24:06,620 Még az enyémnél is szélesebb. 428 00:24:08,260 --> 00:24:08,900 Korábban... 429 00:24:12,220 --> 00:24:13,180 Ami korábban történt 430 00:24:14,740 --> 00:24:16,220 kedvet ébreszt bennem 431 00:24:17,620 --> 00:24:18,660 hogy ismertük egymást 432 00:24:18,660 --> 00:24:20,100 sokáig. 433 00:24:22,260 --> 00:24:23,220 De tény 434 00:24:25,140 --> 00:24:26,940 hogy még csak kevesebb mint hat hónapja voltál itt. 435 00:24:29,340 --> 00:24:30,540 Ezúttal Guixuba megyünk, 436 00:24:31,140 --> 00:24:32,820 biztosan meghalok. 437 00:24:36,060 --> 00:24:37,740 A Mennyei Birodalom megígérte neked a cím: Empyrean Consort. 438 00:24:38,340 --> 00:24:39,460 Tehát még ha meghalok is, 439 00:24:39,820 --> 00:24:41,300 boldog életet élhetsz majd. 440 00:24:41,740 --> 00:24:42,540 Egyszer azt mondtad 441 00:24:43,420 --> 00:24:44,620 utáltál engem. 442 00:24:46,140 --> 00:24:47,420 Örülök, hogy most megtetted. 443 00:24:48,500 --> 00:24:49,700 Gyűlölj engem továbbra is 444 00:24:51,100 --> 00:24:51,740 szóval azt 445 00:24:53,180 --> 00:24:54,940 nem fogsz szomorkodni. 446 00:25:13,740 --> 00:25:14,420 most, 447 00:25:14,700 --> 00:25:16,700 mind a Mortal, mind a Beast Realms sürget minket 448 00:25:16,700 --> 00:25:18,220 hogy megjavítsa Guixut. 449 00:25:18,540 --> 00:25:20,900 Nem számít Empyrean Xuanshang 450 00:25:21,060 --> 00:25:22,380 kiművelte-e a tökéletes égitestet vagy sem, 451 00:25:22,700 --> 00:25:23,860 úgy tűnik, megteszi 452 00:25:24,020 --> 00:25:25,620 mennem kell megjavítani Guixut. 453 00:25:27,700 --> 00:25:28,540 Ez a sors. 454 00:25:29,460 --> 00:25:30,460 Csak reménykedhetünk 455 00:25:30,620 --> 00:25:31,780 hogy Youqin túlélhette. 456 00:25:31,860 --> 00:25:33,460 Xuanshang abbahagyta a művelést csak fél éve. 457 00:25:34,620 --> 00:25:36,220 Nem vette feleségül Qingkui hercegnőt. 458 00:25:36,540 --> 00:25:38,180 Ha most Guixuba küldjük... 459 00:25:38,740 --> 00:25:39,420 Tekintettel a körülményekre, 460 00:25:39,620 --> 00:25:41,260 nem tehetünk ellene semmit. 461 00:25:42,740 --> 00:25:43,740 Négy birodalom van veszélyben. 462 00:25:44,060 --> 00:25:46,380 Megkérjük Empyrean Xuanshangot, hogy javítsa meg Guixut 463 00:25:46,780 --> 00:25:48,260 és megmenteni a világot. 464 00:25:51,500 --> 00:25:53,700 Felség, kérem, adja ki a parancsot 465 00:25:53,940 --> 00:25:56,900 és Empyrean Xuanshang most menjen Guixuba 466 00:25:57,100 --> 00:25:59,820 hogy megmentse a négy birodalmat. 467 00:26:03,980 --> 00:26:05,100 Guixu olyan veszélyes 468 00:26:05,380 --> 00:26:06,780 hogy még empirean Xuanguang 469 00:26:06,780 --> 00:26:08,340 aki olyan hatalmas volt, nem élte túl. 470 00:26:08,420 --> 00:26:09,220 Felség, 471 00:26:09,620 --> 00:26:11,700 kérem az egészet Mennyei Birodalom segítse Youqin-t. 472 00:26:11,820 --> 00:26:13,260 Engem is érdekel Youqin 473 00:26:13,260 --> 00:26:14,220 mint te. 474 00:26:15,100 --> 00:26:16,540 Engem hibáztatsz? 475 00:26:27,380 --> 00:26:28,100 Halhatatlanok, 476 00:26:28,420 --> 00:26:29,140 a fiam 477 00:26:29,140 --> 00:26:30,300 készül megváltani a világot. 478 00:26:30,660 --> 00:26:31,540 Veszélyes feladat. 479 00:26:31,860 --> 00:26:33,100 Én vagyok a mennyei császárné, 480 00:26:33,260 --> 00:26:34,340 de anya is vagyok. 481 00:26:34,780 --> 00:26:37,300 A segítségedet kérem. 482 00:26:37,900 --> 00:26:40,500 Legyenek azok varázstárgyak, elixírek, 483 00:26:40,700 --> 00:26:42,260 bármilyen fegyver vagy páncél. 484 00:26:42,660 --> 00:26:44,540 Amíg meg tudja védeni a fiamat, 485 00:26:45,060 --> 00:26:46,500 Bármit megteszek, hogy megköszönjem. 486 00:26:53,020 --> 00:26:55,180 Fegyverek és páncélok 487 00:26:56,180 --> 00:26:57,220 haszontalanok 488 00:26:57,220 --> 00:26:58,100 Guixu rögzítéséhez. 489 00:26:58,580 --> 00:27:00,900 Epyrean Xuanshang 490 00:27:01,220 --> 00:27:02,580 ezúttal egyedül van. 491 00:27:04,820 --> 00:27:05,820 Felség, ne aggódjon. 492 00:27:06,180 --> 00:27:08,420 Epyrean Xuanshang Empyrean Xuanguang tanítványa volt. 493 00:27:08,580 --> 00:27:09,900 Ő hatalmas. 494 00:27:10,180 --> 00:27:11,100 Lehet, hogy... 495 00:27:11,540 --> 00:27:12,420 Lehet, hogy képes lesz rá 496 00:27:12,580 --> 00:27:14,020 hogy túlélje ezt a feladatot. 497 00:27:23,460 --> 00:27:24,540 Empyrean Xuanshang itt van. 498 00:27:29,820 --> 00:27:30,380 Youqin. 499 00:27:30,380 --> 00:27:31,540 ♪Láng világítja meg a sötét éjszakát♪ 500 00:27:31,780 --> 00:27:34,060 ♪Csend borítja be a világot♪ 501 00:27:35,660 --> 00:27:37,060 ♪A csillagfény elhalványul♪ 502 00:27:37,460 --> 00:27:40,140 ♪ Az élők félnek♪ 503 00:27:40,140 --> 00:27:42,500 Üdvözlettel, Apa, Anya. 504 00:27:43,300 --> 00:27:45,860 Anya törődik velem. tudom. 505 00:27:46,660 --> 00:27:48,700 De amíg megmenthetem a világot, 506 00:27:48,940 --> 00:27:50,380 Hajlandó vagyok feláldozni magam. 507 00:27:50,380 --> 00:27:52,580 ♪Most döntenem kell♪ 508 00:27:53,140 --> 00:27:55,580 ♪ Rám bízta a szélvihart és a lángot♪ 509 00:27:55,580 --> 00:27:57,700 Több mint ezer éve ez a feladatom. 510 00:27:58,140 --> 00:27:59,460 Most kritikus időszak van. 511 00:27:59,740 --> 00:28:01,660 Be kell fejeznem a feladatomat. 512 00:28:02,020 --> 00:28:02,980 Atyám, 513 00:28:03,460 --> 00:28:04,260 kérem adja ki a parancsot. 514 00:28:08,020 --> 00:28:08,580 Youqin, 515 00:28:09,860 --> 00:28:10,780 van önbizalmad? 516 00:28:13,340 --> 00:28:14,060 Ne aggódj, atyám. 517 00:28:14,820 --> 00:28:16,660 Tökéletes égitestet műveltem. 518 00:28:17,220 --> 00:28:18,420 Tehát még ha ezúttal meghalok is, 519 00:28:18,700 --> 00:28:20,140 Meg tudom javítani a tömítést. 520 00:28:20,380 --> 00:28:21,220 A négy birodalom biztonságban lesz 521 00:28:21,460 --> 00:28:22,420 még tízezer évig. 522 00:28:40,260 --> 00:28:40,820 nem tudtam 523 00:28:41,380 --> 00:28:43,060 hogy a fiam ilyen nagy teljesítményt ért el. 524 00:28:43,500 --> 00:28:44,140 Ebben az esetben 525 00:28:45,220 --> 00:28:46,060 hallgasd meg a parancsomat, Youqin. 526 00:28:47,540 --> 00:28:48,540 parancsolok neked 527 00:28:48,860 --> 00:28:50,900 hogy elkezdjem a felkészülést Guixu rögzítésére. 528 00:28:51,380 --> 00:28:52,180 Nem szabad késni. 529 00:28:52,740 --> 00:28:53,180 Igen. 530 00:28:53,180 --> 00:28:55,620 ♪Csak egy csillag van ezen a világon♪ 531 00:28:55,900 --> 00:28:59,740 ♪A következő életemben feláldozom a lelkem♪ 532 00:29:11,620 --> 00:29:12,340 Felség. 533 00:29:12,780 --> 00:29:14,180 Xiangliu varázslófőnök 534 00:29:14,180 --> 00:29:15,460 megkapta a hírt 535 00:29:15,700 --> 00:29:16,860 hogy Shaodian Youqin 536 00:29:17,060 --> 00:29:18,660 kiművelte a Tökéletes Égitestet. 537 00:29:19,180 --> 00:29:19,940 Úgy tűnik, hogy a Mennyei Birodalom 538 00:29:20,380 --> 00:29:22,140 végleg megjavítja Guixut. 539 00:29:24,580 --> 00:29:25,180 Szép. 540 00:29:26,060 --> 00:29:27,340 Guixu miatt 541 00:29:27,860 --> 00:29:29,620 Fenn kellett tartanom a kapcsolatot 542 00:29:29,620 --> 00:29:30,460 a halhatatlanokkal. 543 00:29:30,860 --> 00:29:32,540 Most Guixu javítva lesz 544 00:29:32,860 --> 00:29:34,220 és a halhatatlanok összpontosítanak 545 00:29:34,380 --> 00:29:35,940 megy Guixuba, hogy megjavítsa a tömítést, 546 00:29:36,300 --> 00:29:38,060 a Mennyei Birodalom védelmének gyengenek kell lennie. 547 00:29:38,460 --> 00:29:40,100 Ez egy tökéletes alkalom a halhatatlanok legyőzésére 548 00:29:40,260 --> 00:29:41,940 és uralkodj a négy birodalmon. 549 00:29:42,140 --> 00:29:42,860 holnap, 550 00:29:43,020 --> 00:29:44,700 Én magam fogok sereget vezetni 551 00:29:44,980 --> 00:29:46,260 és menj a Guixu Stone Forestbe 552 00:29:46,420 --> 00:29:47,460 hogy megölje a Mennyei Császárt. 553 00:29:48,500 --> 00:29:51,940 Wudai, Dingyun, Chaofeng, 554 00:29:52,260 --> 00:29:53,940 hárman megtámadjátok a Mennyei Birodalmat. 555 00:29:54,180 --> 00:29:55,820 Tedd meg a legjobb próbát. 556 00:29:56,860 --> 00:29:58,540 Aki elpusztítja a mennyei birodalmat 557 00:29:58,700 --> 00:30:00,220 és belép a Kilencedik Mennyország Csarnokába 558 00:30:00,500 --> 00:30:02,380 az üresség koronahercege lesz. 559 00:30:03,060 --> 00:30:03,420 Igen. 560 00:30:03,580 --> 00:30:04,180 Igen. 561 00:30:05,020 --> 00:30:05,540 Igen. 562 00:30:14,300 --> 00:30:15,220 Siet. Siet. 563 00:30:15,740 --> 00:30:17,300 Wudai elment, hogy megvizsgálja a hadseregét. 564 00:30:17,460 --> 00:30:18,620 Mégsem készítetted elő a dolgaimat. 565 00:30:19,500 --> 00:30:21,100 Miért érdekel Wudai? 566 00:30:22,060 --> 00:30:23,460 Az igazi ellenfelünk 567 00:30:24,100 --> 00:30:25,220 a Chaofeng. 568 00:30:26,180 --> 00:30:26,940 Chaofeng? 569 00:30:29,140 --> 00:30:31,060 Még mindig nem érted a helyzetet. 570 00:30:31,900 --> 00:30:33,660 Amikor legutóbb a Wudait használtuk, 571 00:30:34,100 --> 00:30:35,980 már megtudtuk Chaofeng valódi erejét. 572 00:30:36,740 --> 00:30:38,260 Ma a palotában, 573 00:30:38,460 --> 00:30:40,220 nagyon nyugodt volt. 574 00:30:41,740 --> 00:30:42,980 Olyan nehéz olvasni. 575 00:30:43,740 --> 00:30:45,860 Fogadok, hogy a koronát keresi. 576 00:30:46,660 --> 00:30:47,620 Neki? 577 00:30:52,620 --> 00:30:53,300 Ezúttal 578 00:30:53,900 --> 00:30:55,580 nagyon óvatosnak kell lenned. 579 00:30:56,140 --> 00:30:57,380 Ne adj neki esélyt 580 00:30:57,540 --> 00:30:58,700 újra felemelkedni. 581 00:30:59,820 --> 00:31:01,540 Nem fogom, anya. 582 00:31:16,900 --> 00:31:18,100 Hogy merészeled! Ki küldött ide? 583 00:31:18,300 --> 00:31:18,980 Őfelsége parancsára, 584 00:31:19,700 --> 00:31:21,180 Yetan hercegnő figyelmen kívül hagyta a szabályt 585 00:31:21,180 --> 00:31:21,860 az ürességből, 586 00:31:21,860 --> 00:31:22,540 és használt gyógyszert. 587 00:31:22,780 --> 00:31:23,860 Rossz befolyás vagy. 588 00:31:23,980 --> 00:31:25,140 Most a Haunted Souls barlangjába küldik. 589 00:31:25,820 --> 00:31:26,420 Vidd őt. 590 00:31:28,900 --> 00:31:29,340 Engedd el. 591 00:31:29,340 --> 00:31:29,980 Csinálj utat. 592 00:31:30,860 --> 00:31:31,140 Hercegnő. 593 00:31:31,140 --> 00:31:31,380 Sushui. 594 00:31:31,780 --> 00:31:32,300 Hercegnő. 595 00:31:32,300 --> 00:31:32,820 Sushui. 596 00:31:33,220 --> 00:31:33,700 Hercegnő. 597 00:31:33,900 --> 00:31:34,580 Sushui. 598 00:31:35,340 --> 00:31:36,260 Hercegnő. 599 00:31:50,260 --> 00:31:50,900 Utálom látni, ahogy szenved. 600 00:31:52,580 --> 00:31:53,300 Uram, 601 00:31:53,500 --> 00:31:54,340 hány darab még 602 00:31:54,340 --> 00:31:55,500 fel kell öltöznünk a hercegnő elé? 603 00:31:56,020 --> 00:31:57,100 Nem érted. 604 00:31:57,660 --> 00:31:59,260 A harmadik herceg aggódik amiatt, hogy egyedül marad itt, 605 00:31:59,260 --> 00:32:00,780 a hercegnőnek bántódása lesz. 606 00:32:00,980 --> 00:32:02,580 Ezért kellett ezt tennünk. 607 00:32:04,100 --> 00:32:05,380 Korábban a Fenyuan Hallban 608 00:32:05,540 --> 00:32:06,740 olyan csendes voltál. 609 00:32:06,860 --> 00:32:08,100 Arra gondoltál? 610 00:32:08,540 --> 00:32:09,380 Miután elindultunk, 611 00:32:09,700 --> 00:32:11,300 senki sem lesz itt, hogy megvédje. 612 00:32:12,020 --> 00:32:12,860 A legveszélyesebb hely 613 00:32:13,340 --> 00:32:14,620 lehet a legbiztonságosabb. 614 00:32:15,300 --> 00:32:16,300 Még ha az üres császárné is 615 00:32:16,300 --> 00:32:17,380 megtudja kilétét, 616 00:32:18,340 --> 00:32:18,820 nem fogja tudni 617 00:32:18,820 --> 00:32:19,820 a hercegnő a Haunted Souls barlangjában van. 618 00:32:20,700 --> 00:32:21,380 Értem. 619 00:32:21,540 --> 00:32:23,180 De fél a Haunted Souls barlangjától. 620 00:32:23,700 --> 00:32:25,940 Sushui, erről 621 00:32:27,020 --> 00:32:28,340 nem kell aggódnod. 622 00:32:40,940 --> 00:32:41,660 Fáj. 623 00:32:43,380 --> 00:32:44,300 Szívtelen Shaodian, 624 00:32:44,580 --> 00:32:45,860 Segítettem művelni 625 00:32:45,940 --> 00:32:47,140 hogy Égitest. 626 00:32:47,140 --> 00:32:47,860 Hogy tehetted ezt velem? 627 00:32:48,500 --> 00:32:49,220 Olyan hálátlan. 628 00:32:49,220 --> 00:32:50,300 Fordíts vissza most. 629 00:33:00,380 --> 00:33:00,940 Hercegnő. 630 00:33:04,460 --> 00:33:05,420 Hol van Heartless Shaodian? 631 00:33:06,020 --> 00:33:07,540 Elhagyta a mennyei birodalmat 632 00:33:07,860 --> 00:33:08,620 Guixu számára. 633 00:33:08,980 --> 00:33:09,580 Csak így távozott? 634 00:33:09,740 --> 00:33:11,340 Még csak el sem búcsúzott? 635 00:33:11,660 --> 00:33:12,700 Őfelsége közömbösnek tűnik, 636 00:33:13,180 --> 00:33:14,260 de valójában puha szíve van. 637 00:33:14,580 --> 00:33:16,020 Nem bírja az elválást. 638 00:33:16,340 --> 00:33:17,020 Azaz 639 00:33:17,140 --> 00:33:18,140 miért kérdezte tőlem 640 00:33:18,500 --> 00:33:19,540 hogy visszafordítsalak 641 00:33:19,940 --> 00:33:20,460 emberré 642 00:33:20,460 --> 00:33:21,460 miután elmegy. 643 00:33:21,700 --> 00:33:23,180 Miért nem mentél el vele Guixuba? 644 00:33:23,380 --> 00:33:23,860 A Guixu javítása az 645 00:33:24,020 --> 00:33:25,020 olyan veszélyes dolog. 646 00:33:25,220 --> 00:33:25,820 Nem kellene embernek lennie 647 00:33:26,020 --> 00:33:26,980 maradni valahol a közelében, hogy megvédje? 648 00:33:27,260 --> 00:33:28,300 Őfelsége aggódik amiatt, hogy ha egyszer elmegy, 649 00:33:28,460 --> 00:33:29,500 a Mennyei Birodalom őrizetlen lesz 650 00:33:29,740 --> 00:33:30,980 és valaki megtámad minket, 651 00:33:31,420 --> 00:33:32,380 szóval nálam vagyok 652 00:33:33,180 --> 00:33:34,820 őrzi a mennyei déli kaput a tervek szerint. 653 00:33:40,620 --> 00:33:41,860 Ez Guixu. 654 00:33:42,900 --> 00:33:44,700 Így néz ki. 655 00:33:45,180 --> 00:33:46,460 Ha egy napon, 656 00:33:46,620 --> 00:33:47,580 Guixu feltöri a pecsétet, 657 00:33:47,820 --> 00:33:50,060 az egész világ elpusztul. 658 00:33:50,300 --> 00:33:51,020 Feichi, 659 00:33:51,660 --> 00:33:52,660 te vagy az egyetlen barátom 660 00:33:52,660 --> 00:33:53,780 a Rejtélyek Földjén. 661 00:33:54,260 --> 00:33:55,140 Ha egy napon, 662 00:33:55,420 --> 00:33:56,540 Guixu valóban anomáliát mutat, 663 00:33:56,900 --> 00:33:58,340 hadsereget kell vezetnie 664 00:33:58,620 --> 00:33:59,740 hogy őrizze a mennyei déli kaput. 665 00:34:00,020 --> 00:34:01,460 Akkor menj, segíts az embereknek 666 00:34:01,460 --> 00:34:02,620 akik megsérülnek. 667 00:34:03,220 --> 00:34:05,060 Ez a Mennyei Déli Kapu. 668 00:34:13,460 --> 00:34:14,100 Érti? 669 00:34:15,060 --> 00:34:16,980 Mi van akkor veled? 670 00:34:17,420 --> 00:34:18,140 Aztán 671 00:34:19,060 --> 00:34:20,860 Azt hiszem, meghalok 672 00:34:21,860 --> 00:34:23,140 mint a mesterem. 673 00:34:28,820 --> 00:34:29,620 [Xuanshang] (Van) 674 00:34:30,340 --> 00:34:31,860 (tényleg valaki olyan hülye) 675 00:34:32,940 --> 00:34:34,580 (hogy életét áldozza az emberekért) 676 00:34:34,580 --> 00:34:35,340 (nem is tudja.) 677 00:34:36,660 --> 00:34:37,660 (Szívtelen Shaodian,) 678 00:34:38,260 --> 00:34:39,020 (megszervezted) 679 00:34:39,020 --> 00:34:39,860 (a saját halálod) 680 00:34:40,820 --> 00:34:41,580 (csendben) 681 00:34:41,580 --> 00:34:42,900 (ilyen magányos helyen) 682 00:34:50,700 --> 00:34:51,820 Most már nálad van. 683 00:34:52,380 --> 00:34:52,900 -Igen. -Igen. 684 00:34:55,060 --> 00:34:55,540 Jöjjön velem. 685 00:35:21,180 --> 00:35:22,340 Hercegnő, ez az. 686 00:35:23,860 --> 00:35:24,300 Kérem. 687 00:35:32,700 --> 00:35:35,340 Ez a kísérteties lelkek barlangja? 688 00:35:36,220 --> 00:35:37,060 Igen, igen. 689 00:35:37,900 --> 00:35:39,860 Miért félsz tőlem ennyire? 690 00:35:40,260 --> 00:35:41,780 én vagyok a fogoly. 691 00:35:42,260 --> 00:35:44,260 Hercegnő, nem szabad félnünk. 692 00:35:44,260 --> 00:35:46,540 nem félek. 693 00:35:46,620 --> 00:35:47,380 Igen, igaz. 694 00:35:47,380 --> 00:35:48,740 Oké, akkor mehetsz. 695 00:35:49,420 --> 00:35:50,700 Hercegnő. Hercegnő. 696 00:35:50,820 --> 00:35:51,860 Mi folyik itt valójában? 697 00:35:51,860 --> 00:35:52,580 Ne sírj. 698 00:35:53,900 --> 00:35:54,740 A harmadik herceg azt mondta: 699 00:35:54,940 --> 00:35:56,100 bárki, aki felzaklatja a hercegnőt 700 00:35:56,340 --> 00:35:56,980 le kell fejezni. 701 00:35:57,340 --> 00:35:58,420 Egy fej lesz 702 00:35:58,420 --> 00:35:59,300 száz üres érmét ér. 703 00:35:59,620 --> 00:36:00,420 Szóval figyelj. 704 00:36:00,740 --> 00:36:01,780 Vegyünk még néhány fejet, 705 00:36:02,300 --> 00:36:02,860 különben 706 00:36:03,100 --> 00:36:03,820 nem lesz elég pénzünk 707 00:36:03,940 --> 00:36:04,620 embereink számára. 708 00:36:04,940 --> 00:36:06,180 A hercegnő boldogtalannak tűnik. 709 00:36:06,420 --> 00:36:07,820 Fél attól a sráctól? 710 00:36:08,100 --> 00:36:09,180 Először öljük meg. 711 00:36:10,340 --> 00:36:11,260 Kérlek hagyd abba a sírást. 712 00:36:11,260 --> 00:36:12,420 Először csak állj fel. 713 00:36:12,940 --> 00:36:14,420 Hercegnő. Kérem. 714 00:36:34,740 --> 00:36:36,020 Miután visszatértünk, 715 00:36:36,580 --> 00:36:38,140 megkérdezem atyát 716 00:36:38,500 --> 00:36:39,380 hogy feleségül vegyem Tant. 717 00:37:26,580 --> 00:37:27,220 Uram, 718 00:37:27,820 --> 00:37:28,500 indulnunk kellene. 719 00:37:29,380 --> 00:37:30,660 Fogd a sereget és menj nélkülem. 720 00:37:31,220 --> 00:37:32,340 Először a Haunted Souls barlangjába megyek. 721 00:37:35,220 --> 00:37:35,700 megvan 722 00:37:35,700 --> 00:37:36,780 ott mindent elrendezett. 723 00:37:37,100 --> 00:37:37,940 Ez a háború különleges. 724 00:37:38,500 --> 00:37:39,420 Azt javaslom, induljunk el 725 00:37:39,420 --> 00:37:40,100 azonnal. 726 00:37:40,260 --> 00:37:41,660 Ez azért van, mert ez a háború különleges 727 00:37:42,100 --> 00:37:42,740 hogy muszáj 728 00:37:42,940 --> 00:37:44,380 menj és beszélj vele mielőtt elmegyek. 729 00:37:44,700 --> 00:37:46,060 Miről kell beszélni? 730 00:37:46,260 --> 00:37:47,620 Amíg nyerünk, 731 00:37:47,780 --> 00:37:49,020 a hercegnő biztosan a tiéd lesz... 732 00:37:49,340 --> 00:37:51,100 Mi van, ha Wudai vagy Dingyun nyer? 733 00:37:51,460 --> 00:37:52,580 Csak nézzem őt 734 00:37:52,580 --> 00:37:53,460 feleségül venni Wudait 735 00:37:53,460 --> 00:37:54,380 vagy Dingyun? 736 00:37:55,260 --> 00:37:57,500 Valamit el kell mondanom neki. 737 00:37:58,660 --> 00:37:59,980 Bízz magadban. 738 00:38:00,220 --> 00:38:01,620 uram. Várjon. uram. 739 00:38:02,060 --> 00:38:02,700 uram. 740 00:38:08,220 --> 00:38:08,740 Jó. 741 00:38:08,740 --> 00:38:09,460 Szép. Szép. 742 00:38:10,660 --> 00:38:11,460 Magasabb. 743 00:38:11,540 --> 00:38:11,940 Jó. 744 00:38:12,780 --> 00:38:13,620 Magasabb. Magasabb. 745 00:38:13,620 --> 00:38:14,260 Menj feljebb. 746 00:38:14,260 --> 00:38:15,020 Jobbra. Jobbra. 747 00:38:16,660 --> 00:38:17,380 A hercegnő nem nevet. 748 00:38:22,260 --> 00:38:24,060 Fojtass meg. Fojtass meg. Tedd meg. 749 00:38:28,700 --> 00:38:29,540 Tojtam egy tojást. 750 00:38:29,580 --> 00:38:29,980 Hercegnő. 751 00:38:30,060 --> 00:38:30,820 A hercegnő nevetett. 752 00:38:31,540 --> 00:38:32,500 Mit szólnál, ha színdarabot rendeznénk 753 00:38:32,500 --> 00:38:32,940 neked? 754 00:38:33,340 --> 00:38:33,820 hercegnő, 755 00:38:33,860 --> 00:38:34,820 hadd tojjak még egy tojást neked. 756 00:38:35,140 --> 00:38:35,940 Teszek neked egy másikat. 757 00:38:36,100 --> 00:38:36,900 Kapaszkodj. 758 00:38:37,940 --> 00:38:39,300 Nagyra értékelem kedves gesztusát. 759 00:38:39,580 --> 00:38:40,580 De mióta beléptem 760 00:38:40,580 --> 00:38:41,460 Kísértetjárta lelkek barlangja, 761 00:38:41,740 --> 00:38:43,140 Sok műsorodat megnéztem. 762 00:38:43,300 --> 00:38:44,580 Most egy kicsit fáradt vagyok. 763 00:38:44,900 --> 00:38:45,540 hercegnő, 764 00:38:45,860 --> 00:38:48,100 akkor békén hagyunk. 765 00:38:49,220 --> 00:38:50,700 Ha kell valami, hercegnő... 766 00:38:51,020 --> 00:38:53,100 megmondom. megígérem. 767 00:38:54,420 --> 00:38:55,620 Indulunk. 768 00:38:57,420 --> 00:38:58,060 Vidd a cuccainkat. 769 00:38:58,540 --> 00:38:59,140 Vedd el. 770 00:38:59,140 --> 00:39:00,660 Gyerünk. Jön. 771 00:40:01,100 --> 00:40:01,860 Harmadik Herceg. 772 00:40:06,380 --> 00:40:07,980 A Kísértetjárta Lelkek Barlangjának kellett volna lennie 773 00:40:07,980 --> 00:40:08,700 ijesztő hely. 774 00:40:09,420 --> 00:40:11,300 Nem tudom miért lett ilyen. 775 00:40:13,380 --> 00:40:14,460 Te csináltad 776 00:40:15,860 --> 00:40:17,020 ezt megszervezni? 777 00:40:17,860 --> 00:40:18,660 Igen. 778 00:40:19,780 --> 00:40:21,260 Megvásároltam a katonákat. 779 00:40:22,300 --> 00:40:23,700 Eladtam az ékszereimet 780 00:40:23,860 --> 00:40:25,140 hogy elég pénzt kapjon egy látogatásra. 781 00:40:25,940 --> 00:40:27,380 Egy ilyen elrendezés 782 00:40:28,260 --> 00:40:29,740 biztos nagyon drága. 783 00:40:37,180 --> 00:40:38,380 Azért jöttem, hogy megköszönjem. 784 00:40:39,700 --> 00:40:40,540 Köszönöm? 785 00:40:41,460 --> 00:40:42,300 Az üresség volt 786 00:40:42,300 --> 00:40:43,340 veszéllyel teli hely. 787 00:40:43,900 --> 00:40:45,140 Te alkottad ezt a helyet 788 00:40:45,140 --> 00:40:46,020 kevésbé elviselhetetlen. 789 00:40:48,500 --> 00:40:49,780 Tudom, hogy nem akartad 790 00:40:49,780 --> 00:40:50,500 hogy jöjjön és maradjon itt. 791 00:40:50,540 --> 00:40:51,980 Azt is tudom, hogy te vagy az Empyrean Consort. 792 00:40:51,980 --> 00:40:53,420 De szerelmes lettem beléd. 793 00:40:55,900 --> 00:40:56,940 Szeretem a kedvességedet és a bátorságodat. 794 00:40:57,020 --> 00:40:58,060 Szeretem az ártatlanságodat és a kitartásodat. 795 00:40:58,100 --> 00:40:58,980 nagyon szeretlek 796 00:40:58,980 --> 00:40:59,900 hogy az egész életemet veled akarom tölteni. 797 00:41:03,220 --> 00:41:04,100 kíváncsi vagyok 798 00:41:05,580 --> 00:41:06,740 ha megadod a lehetőséget. 799 00:41:06,740 --> 00:41:11,950 ♪ Megállás a kietlen sziklán♪ 800 00:41:13,080 --> 00:41:14,940 ♪Kinek az arcán ismét megnyugszik a szél?♪ 801 00:41:14,940 --> 00:41:15,900 Harmadik herceg, 802 00:41:17,580 --> 00:41:18,380 felnőttem 803 00:41:18,380 --> 00:41:19,700 megtanítják, hogyan kell empirei hitvesnek lenni. 804 00:41:20,140 --> 00:41:20,980 meg kellett tanulnom 805 00:41:20,980 --> 00:41:22,220 hogyan lehet irgalmas a világhoz 806 00:41:22,820 --> 00:41:24,460 és hogyan kell szeretni az empireant. 807 00:41:26,580 --> 00:41:27,860 De miután véletlenül idejöttem, 808 00:41:28,860 --> 00:41:30,380 a te védelmed volt 809 00:41:31,060 --> 00:41:32,060 ez megmutatta nekem 810 00:41:32,060 --> 00:41:33,100 milyen szabadnak lenni. 811 00:41:34,580 --> 00:41:36,260 Nagyon hálás vagyok neked, 812 00:41:36,860 --> 00:41:39,100 de sosem gondoltam rá... 813 00:41:39,960 --> 00:41:44,230 ♪Te vagy a félhold a szívemben♪ 814 00:41:45,240 --> 00:41:51,030 ♪A napokba tömörülő ragyogásom♪ 815 00:41:52,120 --> 00:41:56,350 ♪Ha mégis könnyeket hullatnék♪ 816 00:41:57,400 --> 00:42:02,150 ♪Virágokká változnak a szívemben♪ 817 00:42:04,320 --> 00:42:09,070 ♪Mindig a tiéd leszek♪ 818 00:42:09,600 --> 00:42:15,550 ♪ Még a galaxis is egyetért velem. A szerelemnek nincs szüksége válaszra♪ 819 00:42:16,480 --> 00:42:19,300 ♪ Ragyogok érted♪ 820 00:42:19,300 --> 00:42:19,900 Mától kezdve 821 00:42:20,700 --> 00:42:21,260 ha elfogadsz engem, 822 00:42:22,020 --> 00:42:23,700 Örökké ott leszek neked. 823 00:42:24,140 --> 00:42:25,620 Megmentelek minden bajtól. 824 00:42:26,140 --> 00:42:27,540 Garantálom a boldog életet 825 00:42:28,340 --> 00:42:29,340 korlátozás nélkül. 826 00:42:29,340 --> 00:42:33,430 ♪Mindig a tiéd leszek♪ 827 00:42:34,520 --> 00:42:41,310 ♪Ebben a hibátlan világban♪ 828 00:43:15,940 --> 00:43:20,900 ♪Fény söpört végig az ikervirágokon♪ 829 00:43:21,220 --> 00:43:27,620 ♪ Megállás a kietlen sziklán♪ 830 00:43:27,980 --> 00:43:32,900 ♪Kinek az arcán ismét megnyugszik a szél?♪ 831 00:43:33,380 --> 00:43:39,620 ♪A repülő tengerfenéki homok♪ 832 00:43:40,100 --> 00:43:45,980 ♪Ha veled tölthetem a szomorú éjszakát♪ 833 00:43:46,260 --> 00:43:51,300 ♪Együtt megyünk át a hullámvölgyön♪ 834 00:43:52,100 --> 00:43:57,580 ♪ Rossz idők miatt összekuszálódott a haj♪ 835 00:43:57,980 --> 00:44:04,260 ♪Nem félek, akármilyen kemény is♪ 836 00:44:04,860 --> 00:44:09,620 ♪Te vagy a félhold a szívemben♪ 837 00:44:09,940 --> 00:44:16,340 ♪A napokba tömörülő ragyogásom♪ 838 00:44:16,740 --> 00:44:21,660 ♪Ha mégis könnyeket hullatnék♪ 839 00:44:22,100 --> 00:44:28,420 ♪Virágokká változnak a szívemben♪ 840 00:44:28,900 --> 00:44:33,820 ♪Mindig a tiéd leszek♪ 841 00:44:34,260 --> 00:44:40,740 ♪ Még a galaxis is egyetért velem. A szerelemnek nincs szüksége válaszra♪ 842 00:44:41,140 --> 00:44:45,780 ♪ Ragyogok érted♪ 843 00:44:46,180 --> 00:44:52,500 ♪Ebben a hibátlan világban♪ 844 00:44:53,020 --> 00:44:57,780 ♪Mindig a tiéd leszek♪ 845 00:44:59,260 --> 00:45:08,540 ♪Ebben a hibátlan világban♪